­ì©l¦a²z½d³ò¤§±Ú¸sµ²ºcÅܰÊ
º~¤H¤J´Þ»Pº~²ø¦¨ªø
®H¡Bº~±Ú¸sµ²ºcÅܾE

º~¤H²¾©~»OÆW¡A¬ù©l©ó¤Q¤C¥@¬ö«e«á¡C²üÄõ²Îªv®É´Á¤¤³¡¥xÆW»·Â÷¨ä²Îªv¤¤¤ß ( ¤µ¥x«n ) ¡Aº~¤H¤J´Þ¬¡°Ê¤Q¤À¦³­­¡Cº~¤H¤j¶q¤J´Þ¤¤³¡»OÆW¡AÀ³¬O²Mªv¥H¨Ó¤§¨Æ¡C¡]°Ñ¾\¥»ºô¯¸¡u ¹D¥d´µ±Ú±Y¤sªÀ¸s¤§ ¾E±p¬¡°Ê ¡v¡^

¨Ì¾Ú¬ÛÃö²Î­p¸ê®Æ¡A©ú¾G®É¥N½Ñù ( ¤µ¹Å¸q¥H¥_¤§¦a°Ï ) ¥Á¤á 2,436 ¤á / ¥Á¤B 4,199 ¤f¡A¨C¤B·Ó¨Ò¼x»È 4 ¿ú 7 ¤À 6 Âç¡A¦@¼x¤B»È 1,998 ¨â 7 ¿ú 2 ¤À 4 Âç¡F±dº³¥½¦~³q¿¤¦@ 2436 ¤á / ¥Á¤B 4,459 ¤f¡A¨C¤B·Ó¨Ò¼x»È 4 ¿ú 7 ¤À 6 Âç¡A¦@¼x¤B»È 2,122 ¨â 4 ¿ú 8 ¤À 4 Âç¡A¥|¤Q¦~¶¡¶È¼W¥[ 240 ¤f¡A¥­§¡¨C¦~¬° 6 ¤f¡C¦Ü©ó¥­®H¤H¤f¡A¾G¤ó®É¥N½Ñùµf¤á 2,224 ¤á / ¤B¤f 4,516 ¡F±dº³¥½¦~¡AµfªÀ»è»È¦@ 7,823 ¨â 3 ¤À 6 Âç 8 ²@¡CµL½×±q¤B¤f¼Æ©Î¤B»È / ªÀ»è¨Ó¬Ý¡A½Ñù¿¤ªº¥­®H¤H¤f§¡¦h©óº~¤HÁ`¼Æ¡C¦Ó¦¹´Á¶¡º~¤H¦h¤À§G¦b¤j¨{·Ë¥H«n¦a°Ï¡C´«¨¥¤§¡A²Mªì¦ì©ó¤j¨{¤s¦èÄS¤j¨{µ¥ªÀ¸sªº¥Í¬¡»â°ì¡A¥i¯Ñ¥i¾Á¯î¦a©|¦h¡C

¥Ñ©ó·í®É½Ñù¿¤¹Òªºº~¤H¬°¼Æ¤´¤Ö¡C¦]¦¹¡A¥X²{¡m½Ñù¿¤§Ó¡n©Ò´y­z¡G
¤Z²½©ó¤j©v¡A©ó¬K¤À¡A©ó¥V¦Ü¡F¡K¡K »OµL»E±ÚªÌ¡A¦P©m¬Ò»P²j ¡C
¥¢¸ô¤§¤Ò¡A¤£ª¾¦ó³\¤H¡AÅפ@­É´J¡A¦P©m«h¬°§Ì«¿¡A²§©m«h¬°¤¤ªí¡B¬°©d±Ú¡A¦p¦Ü¿ËªÌ ¡C
¦¹ºØ¯ó¦a³Ì¦h¡F¥ç¦³§Q¨ä±j¤O¡A»³©Û¨Ó®a¡A§@®§»P¦@¡F¡K¡K¡C

»¡©ú¤Q¤K¥@¬öªìªºº~²¾¥Á¡A¦b¦a¼s¡B³Ò¤O¤£¨¬¥B­±Á{¥­®H¦h¼Æ¤H¸sªº¥Í¬¡À£¤O¤U¡A¦]§Q®`Ãö«Yªº¦Ò¼{¡A¸û©ö§Î¦¨¾®»E¤O¡A§Y¦­´Á²¾¾ÁªÀ·|º~²¾¥Áªº§Ú¸s¡] we group ¡^·NÃÑ¥i¥H¶W¶V¦a½t¤Î¦å½tÃö«Y¡A¤£½×»Ô¸fºs¬u«È¦UÄy¤H¤h¡A¦P©m»P§_¡A¬Ò¯à¨ó¤O¦X§@¶}¾Á¨Æ·~¡A¨Ã¦@¦P­±¹ï¥­®HªÀ·|ªº¥Í¦s«Â¯Ù¡C¦¹¥Ñ»Ô¸fº~¤H¤@¦P½Ð¾Á²M¤ô¶©°_®ü©¤¥­­ì¤û½|ªÀ°ìªº¨q¤ô¤Q¤TÉÜ¡B¨FñFªÀ°ìªº¨FñF·sÉܵ¥¦a¡AÀò±oÃÒ©ú¡C

µM¦ÓÀHµÛº~¤H¾Á©Ý¤u§@ªº±À®i¡A¤H¤f¦¨ªø§Ö³t¡F¤H¤f±K¶°¡A¥æ©öÀWÁc¤§¦a¡A¦ÛµM§Î¦¨µó¥«¡C³oºØµo®i¡A±qªí ¢º -4 -1 ³ù¼Æªº¦¨ªø¡A¥H¤Îº~¤Hµó¥«¡B§ø²øªº¼Æ¶q¡A¨¬¥H»¡©ú¡C

³ù¬°º~¤Hªº¦æ¬F°Ï°ì¡A³ùªº¦¨¥ßªí¥Üº~¤H¤H¼Æ¦³©Ò¼Wªø¡C¦pªí ¢º -4 -1 ©Ò¥Ü¡A¤Q¤K¥@¬ö¥| ¢¯ ¦~¥N¡]°®¶©¤»¦~¡A 1741 ¡^¥xÆW¤¤³¡¦@³]¥ß¤E­Ó³ù¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¶°¤¤¦b¿B¤ô·Ë¦Ü¤j¨{·Ë¶¡¡A¥i¨£¥| ¢¯ ¦~¥Nªº©Ý¾Á¤u§@¡A¥D­n¶°¤¤¦b¤j¨{·Ë¥H«n¦a°Ï¡C¦ÓÀH¤T ¢¯ ¦~¥N¤j¥Ò¦èªÀ¨Æ¥óÃzµo«á¡A¤j¨{·Ë¥H¥_¦a°Ïªº¶}¾Á¤u§@¤]¿n·¥¶}®i¡C¦¹¥Ñ¤» 0 ¦~¥N¤¤´Á¡]°®¶©¤G¤Q¤E¦~¡A 1764 ¡^¥xÆW¤¤³¡ªº³ù¼Æ¡A¼W¬°¤G¤Q¥|­Ó¥B©Ò¼W³ù¼Æ¦h¤À§G¦b¤j¨{·Ë¦Ü¤j¥Ò·Ë¶¡¡AÀò±o¦õÃÒ¡C

¨ä¦¸¡A¨Ì¾Ú²M¥N¤è§Óªº¼Ð·Ç¡G
¤Z¦³¥«¸vªÌ¬Ò¤êµó¡GölõFÄ۹СA©~³BÂOÂø¡A¤H·Ï¸Y±K¡A«Î¦tÁa¾î ¡Cµó®ÇçÁ ¡H ¤ê«Ñ¡C ¹§­¥³¥¤§¥Á¡A¸s©~µÑ³BªÌ¡A¤ê§ø²ø¡A¤S¬ù¯ó¦a ¡C

¦]¦¹¡Aº~¤H²ø¸¨ªº¦¨ªø¡A¨¬¥H»¡©úº~¤H¶Õ¤Oªº¦¨ªø¡C¥| ¢¯ ¦~¥N¥xÆW¤¤³¡ªºº~¤Hµó¥«¦³¤K­Ó¡B§ø²ø¤E¤Q¥|­Ó¡F¬Û¹ï©óº~¤H²ø¸¨ªº¦¨ªø¡A¥­®H³¡¸¨§øªÀ¡]¦@¥|¤Q¥|­Ó¡^¤w³vº¥¦¨¬°º~¤H²ø¸¨¸s¤¤ªº©t®q¡C³oºØ²{¶H¯S§O¬O¦b¿B¤ô·Ë»P¤j¨{·Ë¤§¶¡¡A¨ãÅé§e²{¡C¤£¹L¡A¤j¨{·Ë¥H¥_¤×¨ä¬O¤j¥Ò·Ë¥_Ã䪺º~Éܼƥئ¨ªø¦³­­¡A¤´¬O¥H³¡¸¨§øªÀ¬°¥D­n´ºÆ[¡C

­È±oª`·NªÌ¡A¨Ìªí ¢º -4 -1 ©Ò¥Ü¡A¤» 0 ¦~¥N¤¤´Áªº²Î­p¸ê®Æ¡AÅã¥Üº~¤HÉܼƶȦ³¦æ¬F°Ï¹ºÄÝ©ó²H¤ôÆUªº¦a°Ï©úÅã¼W¥[¡A¥Ñ¥| ¢¯ ¦~¥Nªº¤G­Ó¼W¬°¤G¤Q¥|­Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬°µó¥«¡C¹ü¤Æ¿¤ºÞÁÒ¤Uªº§ø²ø¡Bµó¥«¡AµL½×¤j¨{·Ë«n¡B¥_¡A§¡©úÅã´î¤Ö¡A¯S§O¬O¤j¨{·Ë¥H«n¦a°Ï¡A¥Ñ¥| ¢¯ ¦~¥Nªº¤C¤Q¤K­Ó¡]¨ä¤¤¤»­Ó¬°µó¥«¡^¡A´î¬°¥|¤Q¤K­Ó¡]¨ä¤¤¤Q­Ó¬°µó¥«¡^¡F¤j¨{·Ë¥H¥_¦a°Ïªº§ø²ø¼Æ¤]´î¤Ö¤@¥b¡C¥H¤W²{¶H¡A¤£ª¾¬O²Î­p¤Wªº²¨©¿¡A©Î¥t¦³¨ä¥L­ì¦]¡A¦pÀH§ø²ø³W¼Òªºµo®i¡A¤H¤f¤Öªº§ø¸¨¡A¦X¨Ö¤J¤j§ø²ø¡C¤£¹L¡A¤» 0 ¦~¥N¤¤´Áªº³ù¼Æ¡A¤w¥Ñ¥| 0 ¦~¥Nªº¤E­Ó¡A¼W¬°¤G¤Q¥|­Ó¡A»¡©úº~¤H¤H¤fÁ`¼Æªº¼Wªø²{¶H¡C´«¨¥¤§¡A±q³o¨Çµó¥«¡B§ø²øªº¦¨ªø¡A¤@«h»¡©úº~¤H²¾¥ÁÁ`¼Æ¦³©Ò¦¨ªø¡F¤@«hÅã¥Ü¾Á´Þ¤u§@ªº¶}®i¡A³­¹¼W²£¡A¨¬¥H¾i¬¡²³¦h¤H¤f¡C

ªí ¢º -4 -1 ¥xÆW¤¤³¡µó¥«§ø²øªí
¡]¤@¡^¤Q¤K¥@¬ö¥|¢¯¦~¥N ¡] °®¶©¤»¦~ ¡^

¦a²z°Ï
¦æ¬F°Ï
³ù¼Æ
µó¥«¼Æ
§ø²ø¼Æ
³¡¸¨§øªÀ¼Æ
³Æµù
¿B¤ô·Ë¦Ü¤j¨{·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
7
6
72
13
 
¤j¨{·Ë¶¡¦Ü¤j¥Ò·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
1
2
18
18
 
¤j¥Ò·Ë¦Ü¦è´ò·Ë¶¡
²H¤ôÆU
1
0
4
13
 
Á`­p
9
8
94
44
 

¡]¤G¡^ ¤Q¤K¥@¬ö¤»¢¯¦~¥N¤¤´Á ¡] °®¶©¤G¤Q¤E¦~ ¡^

¦a²z°Ï
¦æ¬F°Ï
³ù¼Æ
µó¥«¼Æ
§ø²ø¼Æ
³¡¸¨§øªÀ¼Æ
³Æµù
¿B¤ô·Ë¦Ü¤j¨{·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
10
10
38
14
 
¤j¨{·Ë¶¡¦Ü¤j¥Ò·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
12
3
9
13
 
¤j¥Ò·Ë¦Ü¦è´ò·Ë¶¡
²H¤ôÆU
2
3
24
14
¨ä¤¤¡uµf±C²ø¡vºÃ¬°¥­®H§ø¸¨¡C
Á`­p
24
16
71
41
 

¡]¤T¡^ ¤Q¤E¥@¬ö¤T¢¯¡B¤C 0 ¦~¥N ¡] ¹D¥ú¤Q¤G¦~¡B¦Pªv¤Q¦~ ¡^

¦a²z°Ï
¦æ¬F°Ï
³ù¼Æ
µó¥«¼Æ
§ø²ø¼Æ
³¡¸¨§øªÀ¼Æ
³Æµù
¿B¤ô·Ë¦Ü¤j¨{·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
15.5
16

613¡] -21 ¡^

11¡] +21 ¡^

¨ä¤¤¡uµf±C²ø¡v¡B«Ä¨à¦w¡B¡uµfµ£®H¡vµ¥ 21 Éܺì°¥­®H§ø¸¨¡C
¤j¨{·Ë¶¡¦Ü¤j¥Ò·Ë¶¡
¹ü¤Æ¿¤
7
14

333¡] -15 ¡^

12¡] +15 ¡^

¨ä¤¤¡uµf¥J¼d¡v¡B¡uµf¥J®H¡v¡B¡uµf¥J¥Ð¡vµ¥ 15 ÉÜ¡AºÃ¬°¥­®H§ø¸¨
¤j¥Ò·Ë¦Ü¦è´ò·Ë¶¡
²H¤ôÆU
4
6

135¡] -14 ¡^

15¡] +14 ¡^

¨ä¤¤¡uµfªÀ¥J²ø¡v¡BÃU³½¼æ²ø¡B¡uµfªÀ²ø¡vµ¥ 12 ÉÜ¡AºÃ¬°¥­®H§ø¸¨¡C
Á`­p
26.5
34

1,081¡] -50 ¡^

38¡] +50 ¡^

 

Ãö©ó¤j¨{¤s¦èÄSº~¤H¤H¼Æ¼Wªø±¡§Î¡A¦]¸ê®Æ­­¨î¡A¥»ºô¯¸µLªk¨ãÅé§e²{¡C¤£¹L¡A¨Ì¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¤Q¤K¥@¬ö¤» ¢¯ ¦~¥N¤¤´Á¤û½|ªÀ°ìº~¤Hµó¥«¤û½|ÀYµóªºº~¤HÁ`¼Æ¬° 4,000 ¤H¡A¨Ì¦¹¼Ð·Ç¡A°²³]¤è§Ó¤WºÙ¬°µó¥«ªÌ¡A¨ä¤H¤f¡Bµóªp¬ÒÀ³»P¤û½|ÀYµóªº¤H¤f³W¼Ò¬Û·í ¡A «h¥H ¤» ¢¯ ¦~¥N¤¤´Á¤j¨{¤s¦èÄS¦@¦³¥|­Ó¡]¥]¬A¤û½|ÀYµó¡B¨FñFµó¡B¤ôùØ´äµó¡B¤j¨{µó¡^º~¤Hµó¥«¦Ó½×¡Aº~¤HÀ³¦³ 16,000 ¤H¡C°£¤Fµó¥«¥~¡A¤j¨{¤s¦èÄS©|¦³¤­­Ó§ø²ø¡A¦]¦¹§Y¨Ï¤£¬O¨C¤@­Óµó¥«³£¦³¤û½|ÀYµóªº¤H¤f³W¼Ò¡A¤j¨{¤s¦èÄSªº¤H¤fÁ`¼ÆÀ³¤£·|¤Ö©ó 16,000 ¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¶W¹Lªº¥i¯à¡C

¨Ì¾Ú¬ÛÃö²Î­p¡A¤Q¤K¥@¬ö¤E ¢¯ ¦~¥N¤j¨{¤s¦èÄSªº¥­®H¤H¤f¦@ 669 ¤H¡A¡]°Ñ¾\ªí ¢º -2 -1 ¡^¦Óº~¤H¦b¤» ¢¯ ¦~¥N¤¤´Áªº¤H¤f¦³ 16,000 ¤H¡C§Ú­Ì­Y¥H 16,000 ¤H¬°·Ç¡Aº~¤HÁ`¼Æ¬ù¬°¥­®H¤H¤fªº 23.9 ­¿¥H¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A«eÁ|¥| ¢¯ ¦~¥N¤j¨{¤s¦èÄS¤w¦³¤@­Óµó¥«¡A­Y¥H¤û½|µóªº¤H¤f³W¼Ò¬°·Ç¡Aº~¤H¦X­p¦³ 4,000 ¤H¡A«h¦­¦b¥| ¢¯ ¦~¥N¨ä¤H¼Æ¤w»·»·¶W¹L¥­®H¤H¤f¡] 669 ¤H¡^¡C´«¨¥¤§¡Aº~¤H¤H¤f©~©ó¥xÆWªÀ·|ªº¦h¼Æ¡A¦­¦b¥| ¢¯ ¦~¥N¤w¶}©l¡C¦ýº~¤H§¹¥þ¨ú¥N¥xÆWªÀ·|ªºªÀ¸gÀu¶Õ¡Aµ§ªÌ¥H¬°À³±ß¨ì¤K ¢¯ ¦~¥N¥ª¥kº~¤HªÀ·|µLµø©ó«Dº~±Ú¸sªº«Â¯Ù¡A¨Ã¤£Â_µo¥Í¶°Åé±ñ°«¤§®É¡C